CSN ISO 230-4

CSN ISO 230-4 Tento dokument poskytuje metody pro stanovení provedení pohybu po dráze u číslicově řízených obráběcích strojů. Tento dokument specifikuje metody zkoušení a vyhodnocení dvousměrné chyby kruhovitosti, průměrné dvousměrné radiální chyby, chyby kruhovitosti a radiální chyby kruhové dráhy, která je tvořena současným pohybem ve dvou lineárních osách. Tento dokument také specifikuje metody zkoušení odchylek kruhových trajektorií nebo trajektorií s konstantním poloměrem generovaných jakoukoliv kombinací současně řízených (koordinovaných) lineárních a rotačních os. Základním principem těchto zkoušek je koordinace vícenásobných os pohybu (kombinace rotační a lineární osy), aby vzájemná poloha mezi nástrojem a obrobkem zůstala konstantní. Tento dokument popisuje rozdíly mezi kruhovými chybami a radiálními chybami (příloha A), vlivy typických strojních chyb na kruhové dráhy prováděné se dvěma lineárními osami (příloha B), opatření pro zkušební nastavení zkoušky kruhové interpolace s rotačními osami (příloha C), příklad nastavení průměru a rychlosti pohybu po dráze pro zkoušky kruhové interpolace (příloha D) a zkoušky kruhové interpolace využívající signál zpětné vazby (příloha E).
Original English text of CSN EN Standard.
The price of the Standard included all amendments and correcturs.